NEBULA / 02.11.2016

La scénographie investit la salle de théâtre. Au fil des scènes, oscillant entre rêve et réalité, quatre danseurs et un comédien cherchent à trouver leur place au sein du groupe. Des rencontres inattendues influencent leur course sans but apparent.
In einer Atmosphäre zwischen Traum und Realität kreuzen und verlieren sich vier Tänzer und ein Schauspieler. Im Verlauf der Szenen unterbrechen unerwartete Begegnungen die Suche nach ihrem Platz in der Gruppe, die sich ebenso wie das Bühnenbild im Zuschauerraum ausbreitet.
The scenography is spread over the auditorium as are the four dancers and the actor seeking to find their place. In the course of the scenes, oscillating between dream and reality, unexpected encounters influence their journey without apparent purpose.
Chorégraphie
Nicole Morel
Interprètes
Louisa Rachedi, Paul Calderone, Samuel Deníz Falcón, Marquet K. Lee, Alain Guerry
Scénographie
Gabriela Devaud
Musique
Paul Pavey
Lumières et Technique
Mario Torchio
Costumes
Saskia Schneider
Dramaturgie
Ulrike Wörner
Images
Nicolas Brodard
Vidéo
Horsform
Administration
Thierry Tordjman
Production
Antipode Danse Tanz
Coproduction
Equilibre-Nuithonie - Fribourg